Intervista parallela collettiva - domanda 1
I negoziati di pace, generalmente, sono incentrati sulle dimensioni politica ed economica. Quale è la Sua percezione della necessità di toccare aspetti più profondi e genuini della riconciliazione e come si può ottenere questo?
Intervista parallela collettiva - domanda 2
Quali sono le condizioni nelle quali, al di là dell’assicurare gli interessi della parti in conflitto, può essere stabilito un processo incentrato su un senso di equità e dignità?
Intervista parallela collettiva - domanda 3
Quanto il perdono è essenziale alla dimensione della riconciliazione? Alla radice della Sua cultura politica e/o della Sua fede religiosa quali sono i principi che implicano o escludono il perdono? Quali versi o detti che fanno parte del Suo personale patrimonio spirituale possono, nella sua opinione, avere un significato universale?
Intervista parallela collettiva - domanda 4
Il perdono richiede qualche forma di pentimento da parte di coloro a cui il perdono viene offerto? Il perdono ha condizioni o è senza condizioni?

John Bangura

Indeed forgiveness requires some form of repentance on the side of those to whom forgiveness is offered, with a few variations. Genuine forgiveness whether given or received is and should be unconditional.  A greater part of African traditional Reconciliation must be deployed alongside  modern reconciliation techniques. Both traditions are compatible.

Forgiveness in my experience has two dimensions as follows:

  1. It is not in all cases that a perpetrator of a wrong act may volunteer to ask for forgiveness. In situations like this, a victim may aspire to confront the perpetrator and offer forgiveness for any wrongs that person may have done. This form of forgiveness in my opinion is the most genuine and sustainable.
  2. In order to promote genuine reconciliation in Africa in particular, well established structures and activities are required.
    Structures:
    1. Traditional/Chieftaincy  institutions with its under the tree reconciliation programmes. HOPE SL uses this method a lot in its reconciliation drive .
    2. Traditional family peace and reconciliation entities
    3. Women traditional societal institutions
    4. Men traditional societal institutions
You are here: Riflessioni John Bangura